FR
Antoine de Mena est un cinéaste, artiste visuel et traducteur franco-espagnol. Il vit et travaille à Rio de Janeiro depuis 2021.
Son
travail artistique interroge la dimension fasciste du langage et les
modes hégémoniques d’existence et de subjectivation de l’histoire.
Travail qui comprend des films essais et expérimentaux, des
installations, des interventions dans l'espace public, de la peinture
calligraphique, de l'écriture asémique, des livres-objets et de la
poésie expérimentale.
-
Master
en Cinéma et Audiovisuel / Écriture et Création Documentaire à
l'Université de Poitiers, CREADOC, Pôle Image Magélis, Angoulême,
France.
Master (D.E.A.) de Hautes Etudes Asie et Pacifique /
Langue et culture japonaises à l'Institut National des Langues et
Civilisations Orientales (INALCO), Paris, France.
Licence d'Histoire - Sciences Humaines à l'Université Sorbonne - Paris IV, Paris, France.
- - - - - -
PT
Antoine de Mena é um cineasta, artista visual e tradutor franco-espanhol. Vive e trabalha no Rio de Janeiro desde 2021.
Seu trabalho artístico interroga a dimensão fascista da linguagem e os modos hegemônicos de existência e de subjetivação da história, por meio de filmes ensaios e experimentais, instalações, intervenções no espaço público, pintura caligráfica, escrita assêmica, livros-objetos e poesia experimental.
-
Mestrado (Master Pro) em Cinema e Audiovisual / Escrita e Criação Documental na Universidade de Poitiers, CREADOC, Pôle Image Magélis, Angoulême, França.
Mestrado (D.E.A.) em Altos Estudos Asia e Pacífico / Língua e Cultura Japonesa no Institut National des Langues et Civilisations Orientales, Paris, France.
Bacharelado (Licence) em História - Ciências Humanas na Universidade Sorbonne - Paris IV, Paris, França.
- - - - - -
EN
Antoine de Mena is a French-Spanish filmmaker, visual artist and translator. He lives and works in Rio de Janeiro since 2021.
His artistic work interrogates the fascist dimension of language as well as the hegemonic modes of existence and subjectivation of history, through essay and experimental films, installations, interventions in public space, calligraphic painting, asemic writing, book-objects and experimental poetry.
-
Master's degree (Master 2) in Documentary Film Direction at Université de Poitiers, CREADOC, Pôle Magélis, Angoulême, France.
Master's degree (D.E.A.) in Japanese Language and Culture at Institut National des Langues et Civilisations Orientales, Paris, France.
Bachelor's degree (Licence) in History at Université Sorbonne - Paris IV, France.